画期的な科学的発明を成し遂げたノラとエクトル夫妻は、1966年から2025年へとタイムトラベルする。この未来世界でエクトルが苦戦する一方、ノラはとんとん拍子に成功していく。そこにはどんな代償が待っているのか？
